Автор | Сообщение |
|
| постоянный участник
|
сообщение : 816
Зарегистрирован: 13.01.06
|
|
Отправлено: 12.08.06 03:02. Заголовок: Обьявление!!
У меня вопрос к уважаемым форумчанам: Думается, что не плохо бы было чтобы о сербском горе говорили не только мы, но и писатели, поэты, артисты. Было бы не плохо чтобы ДДТ спело про Сербскую боль, песню...( если эту песню запаёт страна, это будет огромный результат) Или поэт написал стих и т.д. Нас здесь много, и поэтому, если обьеденить усилия можно попытатся. Давайте свои предложения, к кому обратится насчет стихов? В союз писателей или куда? Шевчука, как найти? Кого подтянуть?У кого какие знакомые? Может кто то знаком с нужным человеком для нас. "Попытка не пытка" "Один час сегодня, стоит 2-х часов завтра" не так ли?
|
|
|
Ответов - 58
, стр:
1
2
3
4
все
[только новые]
|
|
|
| постоянный участник
|
сообщение : 860
Зарегистрирован: 13.01.06
|
|
Отправлено: 18.08.06 22:27. Заголовок: Re:
Ну попробуйте сначала один стих перевести. Можно попросить на сербском форуме перевести.
|
|
|
|
| |
сообщение : 30
Зарегистрирован: 08.08.06
Откуда: РОССИЯ
|
|
Отправлено: 18.08.06 22:48. Заголовок: Re:
Как и где второй вопрос... Главное стоит ли этим заняться вообще?Лично я ЗНАЮ - стоит... и уверен - серб прочитавший их сможет проникнуться их первоначальным смыслом,тем более что стихи на тему Веры,Патриотизма и Славянского народа.Потом,послушав в оригинале сможет проникнуться их зарядом,так как саунд на этом альбоме и вправду отменный.Это ведь здорово! НО! Я не знаю сербский... Однако ради сего мне будет не зазорно открыть словарь и подобрать рифмы.Или перевести на форуме... Нужно всего лишь не полениться и тогда все у нас получится))) Итак... Да или Нет? Ваши предложения...
|
|
|
|
| постоянный участник
|
сообщение : 862
Зарегистрирован: 13.01.06
|
|
Отправлено: 18.08.06 23:10. Заголовок: Re:
Пусть выскажутся и остальные, я уже сказал.
|
|
|
|
| |
сообщение : 31
Зарегистрирован: 08.08.06
Откуда: РОССИЯ
|
|
Отправлено: 19.08.06 00:12. Заголовок: ЛЮДИ ВЫСКАЖИТЕСЬ!
пусть... Костя Кинчев уже ответил нам : "Я НЕ ПОЛИТИК"
|
|
|
|
| Вольный казак
|
сообщение : 517
Зарегистрирован: 22.12.05
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 19.08.06 10:25. Заголовок: Re:
marian , у меня есть человек его блиско знающий...
|
|
|
|
| |
сообщение : 137
Зарегистрирован: 22.03.06
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 19.08.06 17:05. Заголовок: Re:
Кубанский казак можно поинтересоваться где он ответил?
|
|
|
|
| |
сообщение : 33
Зарегистрирован: 08.08.06
Откуда: РОССИЯ
|
|
Отправлено: 20.08.06 09:12. Заголовок: Re:
Richter ,На и-мэйл.... Ты можешь задать ему вопрос на alisa@alisa.net или конкретно с http://www.alisa.net/voprosy.php Только просматриваются не все... сам понимаешь,вопросов много,по мере возможности отвечают)))
|
|
|
|
| |
сообщение : 205
Зарегистрирован: 01.04.06
Откуда: Heartland-region
|
|
Отправлено: 21.08.06 16:40. Заголовок: Re:
сейчас пишется манга о русских добровольцах во время бомбардировки югославии
|
|
|
|
| |
сообщение : 143
Зарегистрирован: 22.03.06
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 21.08.06 18:50. Заголовок: Re:
Кубанский казак ясн.. просто мне такой ответ Кинчева показался несколько странным...
|
|
|
|
| постоянный участник
|
сообщение : 158
Зарегистрирован: 11.06.06
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 22.08.06 01:53. Заголовок: Re:
Кубанский казак пишет: цитата: | Костя Кинчев уже ответил нам : "Я НЕ ПОЛИТИК" |
| Richter пишет: цитата: | не такой ответ Кинчева показался несколько странным... |
| В принципе не очень странный. Творческие люди не любят когда им дают ЦУ ( в порядке исключения принмают от: Иосифа Виссарионовича и своих продюсеров)
|
|
|
|
| постоянный участник
|
сообщение : 159
Зарегистрирован: 11.06.06
Откуда: Россия
|
|
Отправлено: 22.08.06 01:54. Заголовок: Re:
Пока суть да дело может быть сделать на форуме раздел, где участники форума будут выкладывать своё творчество?
|
|
|
|
|
| |
сообщение : 144
Зарегистрирован: 22.03.06
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 22.08.06 11:02. Заголовок: Re:
Medium я конечно не знаю в какой форме все это было прошено... но, это не ЦУ и не госзаказ... это можно даже назвать необходимостью... хотя.. даже если сия песня и появится, кто ее слушать кроме нас... Пример... вчера в 6 часов вечера на "первом музыкальном" one.by в списке появился клип Алисы... но за него было сначала 1 простой голос, позже 2... я решил подождать посмотреть... клип - Небо славян... я проторчал у ящика 1,5 часа и так и не дождался так как вперед постоянно вклинивались различные клипы-вип заказов... типа всяких грязных негров которые добрались до бабла и теперь раскидывают его на целюлитные жопы, арангутанш... либо какой-нить хим, пластмасса типа линкин парк... и проч... меня все это задрало и я ушел на улицу... придя в 22.45 домой и случайно включив первый муз. канал.. с удивлением обнаружил клип Алисы... т.е.он вышел через 4.45 мин!!!... 15 минут не дотянув до время с которого отключаются моральные нормы... и включаются клипы только негров... вот так вот... (
|
|
|
|
| постоянный участник
|
сообщение : 866
Зарегистрирован: 13.01.06
|
|
Отправлено: 24.08.06 13:11. Заголовок: Re:
Richter а ты представь, сколько народа услышало в песне, о трагедии сербов из уст любимого исполнителя. Да по другому, они бы, никогда не узнали бы об этом. Richter пишет: цитата: | и включаются клипы только негров... вот так вот... ( |
| Так и будет! Но это не значит что надо бездействовать. Любыми способами надо подключать народ, если каждый из нас выберет 1, 2 сайта и будет освещать там эту проблему, то и это будет огромный вклад. Если мы будем вгрызатся в эту тему,цеплятся за всё..то результат пойдет. Сейчас нам реально нехватает единства в действиях.
|
|
|
Ответов - 58
, стр:
1
2
3
4
все
[только новые]
|
|