Отправлено: 09.11.06 14:15. Заголовок: Буквальное объяснение начертания зверя

Священное Писание дано людям как ясное руководство ко спасению, а не как таинственная книга, о смысле которой можно только догадываться. Немалая часть затруднений в понимании Писания связана с неточным или неясным переводом текста на другие языки. Например, расхожее выражение «печать антихриста» вводит людей в заблуждение, тогда как в Откровении св. Иоанна Богослова говорится не о «печати антихриста», а о «начертании зверя» (или, как в Откр. 14:11, о «начертании имени его», т.е. зверя), без которого никому нельзя будет ни покупать, ни продавать. Печать и начертание - не одно и то же. Это становится очевидно при обращении к оригинальному (греческому) тексту Апокалипсиса.

http://www.polemics.ru/articles/?articleID=9365&hideText=0&itemPage=1

 Отправлено: 11.11.06 11:05. Заголовок: Re:

Можно посмотреть и так. Появление штрих-кодов не с неба свалилось, а придумали это люди. И люди эти в курсе Апокалипсиса Иоанна. И трактуют они его по-своему, пытаясь приблизить пришествие Антихриста. И придумали они штрих-коды, да так, чтобы было как в Пророчестве.